
Astérix et Obélix : au service de Sa Majesté, de Laurent Tirard, avec Gérard Depardieu, Edouard Baer, Fabrice Luchini et Catherine Deneuve, adapte finalement assez fidèlement une compilation de deux albums. D’un côté, Astérix et les Normands fournit le neveu lutécien d’Abraracourcix, Goudurix le mal nommé, et les Normands à la recherche du secret de la peur. De l’autre, Astérix chez les Bretons donne le coeur de l’histoire.
On notera que le gag initial de ce second album ouvre bien le film. Les Pirates qui en sont victimes servent de gag récurrent, comme dans les albums. (suite…)